mandag 27. september 2010

A little boost for my autumn inspiration.

I dag har Ellen og meg selv vært på en liten shoppingtur, for å klargjøre oss for høst (=kulde, død natur, mangel på inspirasjonskilder i naturen etc), og kost oss. Det ble mange butikker, lunsj, kafé og latter, og vi endte begge opp med en solid mengde ting. Her er hva jeg kjøpte;

Rundt, rosa skjerf i superdeilig kvalitet, fra Lindex.

Rosa kjole på salg (som jeg ikke skal bruke samtidig som Hanna, note to self) , og grønt skjørt i superdeilig stoff med fantastisk fine lommer, begge fra H&M.

Diverse ting fra Søstrene Grene, bakgrunner til småting-shoot, skrivebøker og tegnestifter.

To bøker på salg; Per Spook og Journalistjævler. Burde kunne gi inspirasjon selv en grå høstdag.

Og ja, som jeg skrev for noen dager siden, jeg vil ha et rådyr, eller noe annet vilt noe, levende, lykkelig og til fotoshoot. Jeg hadde besøk av tre rådyr i hagen dagen etter jeg skrev det (karma?), men de er fortsatt ikke foreviget, så derfor hamstret jeg heller inn søte dyreøredobber (og fin skrivebok under).


Og nye ringer! :D (Kjæresten min utbrøt "EH, særriøst?" da han så den første av de. Jeg synes nå de var fine.

Og supersøte (og billige) cupcakebokser fra Søstrene Grene. (Disse to siste bildene er det Ellen som har tatt, vi kjøpte like, mine er enda pakket inn for å overleve bussturen hjem.)

Jeg vurderer om jeg skal gjøre bloggen min litt mer internasjonal, og kanskje skrive hovedsaklig på engelsk, eller ha det som i dette innlegget, på begge? Hva synes dere?
- - -

English:
I spent some of my day at the supermarket with Ellen today. We laughed, shopped, had lunch and drank coffee, and had a real good time. Autumn is to me a really rainy, grey period, and I needed some inspiration and new, good stuff to be prepared for these days ahead. Scarf from Lindex, dress, skirt and rings from H&M, and loads of small stuff (including books, papers and cupcakes) from Søstrene Grene.

I'm really considering changing my blogs main language to English, so that I can speak with people from other countries as well. What do you guys think?

11 kommentarer:

Barbro Andersen sa...

ENGLISH PLEASE! I don't understand Norwegian <3

Luksusdyret sa...

Sv: Ja, det er absolutt ikke noe gøy. Takk for det søta :)

karoline sa...

hahah, kjæresten min var svært skeptisk når jeg også kjøpte de ringene.

Milla sa...

eg og har dei øredobbane :) finfine ring-bilder, likte best det av hjorten ;)

Anonym sa...

Så mye fint. Spesielt alle dyretingene da:P Hvor er de dyreringene fra?:)

ingo sa...

Jeg liker norsk jeg, hihi. Også liker jeg at du kjøper så masse fargeting, du er så fin med det =)

Elisabeth Almighty sa...

Likte alt! Vakre bilder!

Astrid sa...

Nei, hold deg til norsk! :) Og det var helt fantastiske øredobber og ringer... veldig spesielle, men nydelige! Hadde lett gått med dem.

myldretid sa...

Uuuh, mye fint! Har søstrene grene åpnet igjen i oslo? for den på karl johan forsvant jo...

metallicatrollet sa...

Anonym: Dyretingene er fra H&M, Divided.

Myldretid: Nei, og de vet ikke når de åpner igjen heller, for de må ha nye lokaler. :( Jeg var i Porsgrunn og benyttet anledningen. :)

Anonym sa...

Takk for interessant informasjon